A LITERATURA COMO BENS E COMO FERRAMENTAS

Autores

  • Daiane Padula Paz
  • Éderson de Oliveira Cabral
  • Luí­s Fernando da Rosa Marozo
  • Yanna Karlla Honório Contijo Cunha

Resumo

Tradução de La literatura como bienes y como herramientas de Itamar Even-Zohar. In: VILLANUEVA, Darí­o; MONEGAL, Antonio; BOU, Enric (Coord.). Sin Fronteras: Ensayos de Literatura Comparada en Homenaje a Claudio Guillén. Madrid: Editorial Castalia, 1999, p. 27-36.
Texto baseado na conferência na Universidade de Almerí­a, 29 de abril de 1997, no marco do Seminário sobre História da Literatura organizado pelo Prof. Miguel Gallego Roca. Uma parte também foi apresentada em outra Conferência na Universidade de Granada, em 28 de abril de 1997, organizada pelo Prof. Antonio Sánchez Trigueros. Agradeço a Miguel Gallego Roca e a Antonio Sánchez Trigueros pela oportunidade de apresentar estas ideias. (Nota do autor).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Daiane Padula Paz

Mestra em Ensino de Espanhol como Lí­ngua Estrangeira pela Universidade de Cantabria (Espanha). Professora Titular do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Paraná (IFPR).

Éderson de Oliveira Cabral

Mestre em Linguí­stica Aplicada pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos).

Luí­s Fernando da Rosa Marozo

Doutor em Teoria Literária pela Pontifí­cia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Professor Adjunto da Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA).

Yanna Karlla Honório Contijo Cunha

Mestra em História da Literatura pela Universidade Federal de Rio Grande (FURG).

Referências

BOURDIEU, Pierre. Le marché des biens symbolique. L'année Sociologique, 22, 1971, p. 49-126.
______. Mais qui a créé les "˜créateurs"™?. Questions de sociologie. Paris: Minuit, 1980, p. 207-221.
______. Les règles de Varí­: Genèse et structure du champ littéraire. Paris: Seuil. 1992.
EVEN-ZOHAR, Itamar. The "Literary System", Polysystem Studies 1, 1990, p. 27-44.
______. La Función de la literatura en la creación de las naciones de Europa. In Avan- ces en Teorí­a de la literatura: Estética de la Recepción, Pragmática, Teorí­a Empí­rica y Teorí­a de los Polisistemas. Santiago de Compostela: Darí­o Villanueva, 1994, p. 357-377. Disponí­vel em: <http://www.tau.ac.il/~itamarez>.
______. The Role of Literature in the Making of the Nations of Europe: A SocioSemiotic Examination. Applied Sentiotics /Sémiotique appliquée, 1, Toronto, 1996a, p. 20-30. Disponí­vel em: <http://www.tau.ac.il/~itamarez>.
______. El "sistema literario". 1996b. Disponí­vel em: <http://www.tau.ac.il/ ~itamarez>.
______. Factors and Dependencies in Culture: A Revised Draft for Polysystem Culture Research. Canadian Review of Comparative Literature, 1997a.
______. Culture Repertoire and the Wealth of Collective Entities. 1997b. Disponí­vel em: < http://www.tau.ac.il/-itamarez>
GENTILI, Bruno. Poesia e pubblica nella Grecia antica, da Omero al V secólo. Roma: Laterza. 1984.
KNUDTZON, Jörgen Alexander. Die El-Amarna-Tafeln. In: KNUDTZON, Jörgen Alexander, WEBER, Otto; AALEN, O. Zeller. Vorderasiatische Bibliothek [2. Stuck], Primera edición: 1907.
LOTMAN, Jurij; USPCNSKIJ Boris. O semioticheskom mexanizme kultru ry. In: Trudypo znakovym sistemam VI: Tartu. 1971.
______. On the Semiotic Mechanism of Culture. Nero Literary History, IX, 2, 1978. p. 211 -232.
MERCER, Samuel A. B. The Tell El-Amarna Tablets. Toronto: Macmillan Co. Canada, 1939.
______; HALLOCK, Frank. The Tell El-Amarna Tablets. New York: AMS Press. 1983.
RENFREW, Colin. Varna and the Emergence of Wealth in Prehistoric Europe. In: The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Cambridge, 1986. p. 141-167.
SEGAL, Dmitri. Aspects of Structuralism in Soviet Philology. Tel Aviv, 1974. Disponí­vel em: < http://www.tau.ac.il/tarbut/pubtexts/segal/Segal-Aspects.pdf>.
SWIDLER, Ann. Culture in Action: Symbols and Strategies. American Sociological, Review 51, abr. 1986. p. 273-86.

Downloads

Publicado

2015-12-31

Como Citar

PAZ, D. P. .; CABRAL, Éderson de O.; MAROZO, L. F. da R. .; CUNHA, Y. K. H. C. . A LITERATURA COMO BENS E COMO FERRAMENTAS. COLINEARES, Mossoró, Brasil, v. 2, n. 2, p. 264–275, 2015. Disponível em: https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/112. Acesso em: 6 nov. 2024.

Edição

Seção

Traduções