Nietzsche e o pensamento chinês:
Influência, diálogo e recepção
DOI:
https://doi.org/10.25244/tf.v14i2.3709Palavras-chave:
: Filosofia chinesa, Liang Qichao, Wang Guowei, darwinismo social e ética.Resumo
O presente trabalho tem como objetivo analisar a relação da filosofia de Nietzsche com o pensamento chinês. Para tanto, a investigação procurou analisar quatro pontos fundamentais, a saber: uma primeira parte dedicada à investigação sobre o sentido que o tipo chinês ocupa no pensamento de Nietzsche, buscando ressaltar o caráter polissêmico do uso da palavra pelo filósofo para além do caráter estritamente pejorativo, mostrando inclusive uma compatibilidade entre as duas formas de pensamento; uma segunda parte dedicada a história de recepção do pensamento de Nietzsche na China; uma terceira parte sobre a primeira recepção do pensamento de Nietzsche na China no pensamento político de Liang Qichao, em meio ao debate sobre o darwinismo social na China; e uma quarta e última parte dedicada à recepção da filosofia de Nietzsche por meio dos estudos filosóficos de Wang Guowei, responsável pela divulgação do pensamento de Nietzsche na China, mais especificamente nos estudos sobre a relação entre a filosofia de Schopenhauer e o pensamento de Nietzsche.
Downloads
Referências
NIETZSCHE, Friedrich. Sämtliche Werke, Kritische Studienausgabe. Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari (Berlin: Gruyter, 1967-1977).
NIETZSCHE, Friedrich. Briefwechsel: Kritische. Gesamtausgabe.Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari (Berlin: Gruyter, 1967-1977).
NIETZSCHE, Friedrich. Além de bem e mal. Tradução de Paulo César de Souza. Companhia de Bolso, São Paulo, 2009.
NIETZSCHE, Friedrich. Aurora. Tradução Paulo César de Souza. Companhia das Letras, São Paulo, 2004.
NIETZSCHE, Friedrich. Crepúsculo dos Ídolos. Tradução Paulo César de Souza. Companhia das Letras, São Paulo, 2006.
NIETZSCHE, Friedrich. Ecce Homo. Tradução de Paulo César de Souza. Companhia de Bolso, São Paulo, 2008.
NIETZSCHE, Friedrich. Genealogia da moral. Tradução Paulo César de Souza. Companhia de Bolso, São Paulo 2009.
NIETZSCHE, Friedrich. O anticristo. Tradução Paulo César de Souza. Companhia de Bolso, São Paulo, 2016.
PALMQUIST, Stephen R. How “Chinese” was Kant. The philosopher, volume LXXXIV, nº 1, march 1993.
PARKER, Graham. Nietzsche e o pensamento do leste asiático: influências, impactos e ressonâncias. Companion Nietzsche. Ed. Ideias e Letras. São Paulo, 2017.
SHAO, Lixin. Nietzsche in China. UMI Company, NY 1995.
TANG, Xiaobing. Global space and the nationalist discourse of modernity: The historical thinking of Liang Qichao.Stanford Universty Press, 1996.
WANG, Keping. Wang Gouwei: Philosophy of Aesthetic Criticism. Contemporary chinese philosophy, Blackwell publishers. 2002.
YU, Longfa. Begegnungen mit Nietzsche: Ein Beitrag zu Nietzsche-rezeptionstendenzen im chinesischen Leben und Denken von 1919 bis heute. Wuppertal, 2000.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Wilson Luciano Onofri
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
DECLARAÇíO DE DIREITO AUTORAL
1 Ao submeter trabalhos í revista Trilhas Filosóficas, caso este seja aprovado, o autor autoriza sua publicação sem quaisquer ônus para a revista ou para seus editores.
2 Os direitos autorais dos artigos publicados na Trilhas Filosóficas são do autor, com direitos de primeira publicação reservados para este periódico.
3 Fica resguardado ao autor o direito de republicar seu trabalho, do modo como lhe aprouver (em sites, blogs, repositórios, ou na forma de capítulos de livros), desde que em data posterior fazendo a referência í revista Trilhas Filosóficas como publicação original.
4 A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
5 Os originais não serão devolvidos aos autores.
6 As opiniões emitidas pelos autores são de sua inteira e exclusiva responsabilidade.
7 Ao submeterem seus trabalhos í Trilhas Filosóficas os autores certificam que os mesmos são de autoria própria e inéditos, ou seja, não publicados anteriormente em qualquer meio digital ou impresso.
8 A revista Trilhas Filosóficas, motivada em dar ampla divulgação das publicações, poderá replicar os trabalhos publicados nesta revista, através do link da edição de um número publicado, ou mesmo fornecendo o link de artigo específico publicado, em outros meios de comunicação como, por exemplo, redes sociais (Facebook, Academia.Edu, Scribd, etc).
9 A revista Trilhas Filosóficas adota a Política de Acesso Livre para os trabalhos publicados sendo sua publicação de acesso livre, pública e gratuita. Portanto, os autores ao submeterem seus trabalhos concordam que os mesmos são de uso gratuito sob a licença Creative Commons - Atribuição Não-comercial 4.0 Internacional.
10 O trabalho submetido poderá passar por algum software em busca de possíveis plágios para averiguar a autenticidade do material e, assim, assegurar a credibilidade das publicações da Trilhas Filosóficas e do próprio autor diante da comunidade filosófica do país e do exterior.
11 Mas, apesar disto, após aprovação e publicação do artigo, for constatando qualquer ilegalidade, fraude, ou outra atitude que coloque em dúvida a lisura da publicação, em especial a prática de plágio, o trabalho estará automaticamente rejeitado.
12 Caso o trabalho já tenha sido publicado, será imediatamente retirado da base da revista Trilhas Filosóficas, sendo proibida sua posterior citação vinculada a ela e, no número seguinte em que ocorreu a publicação, será comunicado o cancelamento da referida publicação. Em caso de deflagração do procedimento para a retratação do trabalho, os autores serão previamente informados, sendo-lhes garantidos o direito í ampla defesa.
13 Os dados pessoais fornecidos pelos autores serão utilizados exclusivamente para os serviços prestados por essa publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.