DIRETRIZES SOBRE O USO DE IA
DIRETRIZES SOBRE O USO DE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL (IA)
A inteligência artificial (IA) tem provocado debates sobre os rumos da escrita e da publicação científica em nosso tempo, abrindo novas possibilidades, mas também trazendo desafios importantes. Ferramentas como geradores de texto e assistentes de linguagem têm se mostrado importantes aliadas nas atividades de pesquisadores, contribuindo nas mais diversas etapas do processo de pesquisa e publicação científica. Contudo, quando usados sem critérios claros, esses recursos podem levantar questionamentos sobre a transparência, a autoria e até gerar informações enviesadas ou imprecisas. Acompanhando as orientações de importantes sociedades e instituições científicas, a editoria da Diálogo das Letras compreende a necessidade de, neste momento, estabelecer diretrizes sobre o uso da IA em suas atividades. Além de visar assegurar que o uso de ferramentas de IA se dê de maneira ética e responsável, respeitando os princípios da integridade científica, nossa intenção é ajudar leitores e revisores a confiarem no processo editorial, incentivando o uso consciente dessas ferramentas para aproveitar todo o seu potencial sem comprometer a qualidade ou a integridade das publicações.
OBRIGAÇÕES DOS AUTORES:
1.1 Proibição de atribuição de autoria a ferramentas de IA
Apenas seres humanos podem ser considerados autores. Ferramentas de IA não devem ser listadas como coautoras, uma vez que não possuem responsabilidade moral, ética ou legal sobre os trabalhos. Dessa forma, autores devem assumir responsabilidade pública por seus trabalhos.
1.2 Declaração obrigatória de uso de IA
Qualquer uso de ferramentas de IA, como para revisão gramatical, tradução, ou ajuste de estilo, deve ser explicitamente declarado no manuscrito, preferencialmente na seção de métodos ou em uma seção específica. A declaração deve especificar a ferramenta e versão utilizada, a finalidade do uso (ex.: revisão de linguagem, tradução), prompts, contexto de uso e data.
1.3 Uso permitido de IA
As ferramentas de IA podem ser usadas para melhorar a linguagem e a legibilidade do texto. Nesse sentido, permite-se usar ferramentas de IA para:
- Revisão e aprimoramento de linguagem ou estilo.
- Tradução de textos.
- Transcrições de materiais.
É proibido o uso de IA para:
- Produzir conteúdo científico original.
- Elaborar hipóteses, análises ou conclusões.
- Gerar imagens ou tabelas, salvo exceções declaradas e justificadas.
1.4 Responsabilidade integral
Os autores devem revisar minuciosamente o conteúdo gerado ou editado por ferramentas de IA. Eles devem assumir total responsabilidade por qualquer imprecisão, erro ou má conduta associada ao uso das ferramentas de IA utilizadas.
Os autores devem garantir que todas as citações e referências utilizadas sejam reais, corretamente atribuídas e completas, certificando-se de que as fontes mencionadas respaldem as declarações, especialmente ao utilizar ferramentas de IA que podem gerar referências a obras inexistentes.
OBRIGAÇÕES DE PARECERISTAS/REVISORES:
3.1 Proibição de uso de IA na atividade de revisão
Embora possam recorrer ao uso de ferramentas de IA para auxiliar na atividade de revisão, pareceristas/revisores não devem basear suas avaliações e emissão de pareceres nelas. É essencial que o processo de revisão de um manuscrito seja realizado de forma crítica e reflita a posição de um revisor humano, de modo a garantir integridade e confiabilidade à atividade científica.
3.2 Avaliação da transparência dos autores
Os revisores devem verificar se os autores declararam corretamente o uso de IA no manuscrito e se há consistência com o conteúdo apresentado.
3.3 Reportar suspeitas
Caso identifiquem possível uso não declarado de IA em um manuscrito, os revisores devem informar imediatamente ao editor para análise e decisão.
OBRIGAÇÕES DE EDITORES:
2.1 Políticas claras e atualizadas
Garantir que as diretrizes do periódico sobre o uso de IA sejam atualizadas regularmente para acompanhar os avanços tecnológicos e éticos.
Divulgar essas políticas de forma acessível no site do periódico.
2.2 Verificação de declarações
Solicitar que os autores incluam, no momento da submissão, uma declaração específica sobre o uso (ou não) de IA na elaboração do manuscrito.
Revisar atentamente essas declarações para garantir a transparência.
2.3 Uso de IA nas rotinas administrativas
Ferramentas de IA podem ser empregadas para atividades administrativas na atividade de editores, como identificação de pareceristas/revisores, detecção de plágio ou ajustes de formatação. Contudo, as decisões editoriais, como aceitação, solicitação de revisões ou rejeição de artigos, devem ser realizadas exclusivamente por humanos e respaldadas em pareceres emitidos por revisores humanos.
4. DISPOSIÇÕES GERAIS
4.1 Sanções por má conduta
Qualquer detecção de uso inadequado ou não declarado de IA poderá resultar em:
- Rejeição imediata do manuscrito.
- Retratação de artigos publicados.
- Comunicação de má conduta às instituições de afiliação dos autores.
4.2 Atualizações regulares
Este conjunto de diretrizes poderá ser revisado periodicamente para incorporar avanços nas práticas editoriais e nas tecnologias de IA.
4.3 Responsabilidade pela elaboração das diretrizes
Essas diretrizes foram elaboradas consultando, dentre outras, as referências listadas abaixo e observando diretrizes de editoras e periódicos científicos nacionais e internacionais. A sistematização das informações e a revisão do texto contaram com o auxílio do ChatGPT. A revisão final do texto é de nossa responsabilidade.
Referências
COPE - Committee on Publication Ethics. Autoria e ferramentas de IA. Disponível em: https://publicationethics.org/cope-position-statements/ai-author. Acesso em: 27 jan. 2025.
SPINAK, E. Inteligência Artificial e a comunicação da pesquisa. SciELO em Perspectiva, 2023. Disponível em: https://blog.scielo.org/blog/2023/08/30/inteligencia-artificial-e-a-comunicacao-da-pesquisa/. Acesso em: 27 jan. 2025.
SCIELO Brasil. Guia de uso de ferramentas e recursos de Inteligência Artificial na comunicação de pesquisas na Rede SciELO. Disponível em: https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/Guia-de-uso-de-ferramentas-e-recursos-de-IA-20230914.pdf. Acesso em: 27 jan. 2025.