Atitudes negativas em relação à aprendizagem da língua inglesa: resistência, ideologia e o processo de autoexclusão
Mots-clés :
Atitudes, Desmotivação, Ensino/aprendizagem, Língua Inglesa, DiscursoRésumé
Ancorado em pressupostos teóricos da Linguística Aplicada, este artigo versa sobre posicionamentos desfavoráveis em relação à aprendizagem da língua inglesa, no contexto da escola pública regular. Desse modo, a temática central em torno de que gira este trabalho são as atitudes negativas em relação à aprendizagem da língua inglesa, cuja raiz está na resistência dos aprendizes em aprender a língua inglesa e na ideologia dominante. Ao ter tal atitude, aprendizes acabam permitindo a consolidação do processo de autoexclusão da aprendizagem. O objetivo deste artigo é tratar da origem das atitudes negativas e a sua relação com a desmotivação. A reflexão proposta aqui evidencia a necessidade de se ter uma postura crítica frente í s atitudes negativas, buscando desvendar as suas origens a fim de extingui-las. Ainda são apresentados resultados de uma pesquisa etnográfica, realizada com dois grupos de estudantes, oriundos da escola pública, na cidade de Cachoeira, no Recôncavo Baiano, cujo objetivo foi investigar a ocorrência das atitudes negativas. A pesquisa que englobou aplicação de questionário, entrevista com alunos e observação de aulas, dentre diversos achados interessantes, levou à compreensão do que realmente acontece no contexto instrucional.
Téléchargements
Références
ANJOS, F. A. "Pra quê aprender inglês se não vou para os Estados Unidos": Um estudo sobre atitudes de alguns alunos da escola pública em relação í aprendizagem do inglês como LE. 2013, 148 f. Dissertação (Mestrado em língua e cultura). Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia (UFBA), Salvador, 2013.
ALTHUSSER, L. Ideologia e aparelhos ideológicos do estado. Martins Fontes, 1978.
COX, M. I. P.; ASSIS-PETERSON, A. A. de. O drama do ensino de inglês na escola pública
brasileira. In: ASSIS-PETERSON, A. A. de. (Org.). Línguas estrangeiras: para além do método. Cuiabá, MT: EdUFMT, 2008, p.19-54.
BARCELOS, A. M. F. Línguas (im) possíveis de se aprender no Brasil: crenças sobre aprendizagem de inglês em uma narrativa. In: LIMA, D. C. de (Org.). Inglês em escolas públicas não funciona? Uma questão, múltiplos olhares. São Paulo: Parábola Editorial, 2011, p. 147-158.
BASSO, E. A. Quando a crença faz a diferença. In: BARCELOS, A. M. F.; ABRAHíO, M. H. F. (Org.). Crenças e ensino de línguas: foco no professor, no aluno e na formação de professores. Campinas: Pontes, 2006, p. 65-85.
CANÇADO, M. Um estudo sobre a pesquisa etnográfica em sala de aula. Trabalhos em linguística aplicada. n. 23, p.55-69, 1994.
CHAUí, M. O que é ideologia. São Paulo: Brasiliense, 2006.
DEMO, P. Pesquisa Social. Serviço Social & Realidade, Franca, v. 17, n. 1, p. 11-36, 2008.
GEIGER, P. Dicionário Contemporâneo de língua portuguesa. Rio de Janeiro: Lexikon, 2011.
FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Brasília: Universidade de Brasília, 2001.
FERNíNDEZ, G. E.; CALLEGARI, M. V. Estratégias motivacionais para aulas de espanhol. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2009.
FIGUEIREDO, S. E. A. Atitudes de estudantes brasileiros diante de falantes de inglês de alemão, espanhol, francês, inglês e português. 2003, 79 f. Dissertação (Mestrado em estudos da linguagem). Instituto de Estudos da Linguagem, Unicamp, 2003.
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia. Saberes necessários í pratica educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996. [ed. 2010].
______. Pedagogia do oprimido. 59. ed. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 2015.
GARDNER, R. C. Social Psychology and second language learning: the role of attitudes and motivation. Edward Arnold, 1985.
JACOB, L. K. Diferenças motivacionais e suas implicações no processo de ensino/aprendizagem de Espanhol como língua estrangeira. In: CONSOLO, D. A.; VIEIRA-ABRAHíO, M. H. (Orgs.). Pesquisas em linguística aplicada. Ensino e aprendizagem de língua estrangeira. São Paulo: Unesp, 2004, p. 31-54.
JORGE, M. L. S. Preconceito contra o ensino de língua estrangeira na rede pública. In: LIMA, D. C. de. (Org.). Ensino e aprendizagem de língua inglesa: conversas com especialistas. São Paulo: Parábola Editorial, 2009, p.161-168.
LEFFA, V. J. Pra que estudar Inglês profe?: autoexclusão em língua estrangeira. São Paulo: Claritas, 2007.
______. Criação de bodes, carnavalização e cumplicidade. Considerações sobre o fracasso da LE na escola pública. In: LIMA, D. C. de (Org.). Inglês em escolas públicas não funciona? Uma questão, múltiplos olhares. São Paulo: Parábola, 2011, p.15-31.
______. Por um ensino de idiomas mais includente no contexto social atual. In: LIMA, D. C. Ensino de língua inglesa e a questão cultural. In: LIMA, D. C. de (Org.). Ensino e aprendizagem de língua inglesa: conversas com especialistas. São Paulo: Parábola Editorial, 2009, p. 113-123.
SUMMERS, D. Longman Dictionary of Contemporary English. 5th edition. Edinburgh Gate: Pearson Education, 2006.
MACNAMARA, J. Attitudes and learning a second language. In: R. W. Shuy and R. W. Fasold (org.). Language attitudes: current trends and prospects. Washington D. C.: Georgetown University Press, 1973. In: GARDNER, R. C. Social Psychology and second language learning: the role of attitudes and motivation. Edward Arnold, 1985.
MOITA LOPES, L. P. Oficina de linguística aplicada. Campinas, SP: Mercado de Letras, 1996.
______. Discurso de identidades: discurso como espaço de construção de gênero, sexualidade, raça, idade e profissão na escola e na família. São Paulo: Mercado de Letras, 2003.
MOTTA. F. C. P.; ALCADIPANI, R.; BRESLER, R. B. A valorização do estrangeiro como segregação nas organizações. Rev. Adm. Contemp, vol.5 no. Spe, p. 59-79, 2001.
ORLANDI, E. P. Análise do discurso. Princípios e procedimentos. São Paulo: Pontes, 2000.
PAIVA, V. L. M. O. Autonomia e complexidade: uma análise de narrativas de aprendizagem. In: FREIRE, M. M; ABRAHíO, M. H. V; BARCELOS, A. M. F. (Org.). Linguística Aplicada e Contemporaneidade. Campinas, SP: Pontes, 2005, p.135-153.
RIBEIRO, M. M. S. Atitudes e motivação: fatores intrínsecos da interação professor/aluno. 2006, 144 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada), Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2006.
SANTOS, M. Por uma outra globalização: do pensamento único í consciência universal. 16a ed. Rio de Janeiro: Record, 2008.
SOARES, M. Linguagem e escola. São Paulo: ítica, 1986.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
A Diálogo das Letras não se responsabiliza por conceitos e opiniões emitidos pelos autores, tampouco manifesta, necessariamente, concordância com posições assumidas nos textos publicados. Além disso, os dados e a exatidão das referências citadas no trabalho são de inteira responsabilidade do(s) autor(es). Ao submeterem seus trabalhos, os autores concordam que os direitos autorais referentes a cada texto estão sendo cedidos para a revista Diálogo das Letras; ainda concordam que assumem as responsabilidades legais relativas às informações emitidas.