Um estudo sobre relações intertextuais entre textos bíblicos e canções gospel
Mots-clés :
Intertextualidade, Bíblia, CançõesRésumé
A intertextualidade é um tema caro aos estudos da Linguística de Texto, devido ao seu caráter criador de novos sentidos, a partir dos diferentes diálogos que se dão entre os textos. Não é diferente com as músicas classificadas como gospel. Elas apresentam quase unanimemente intertextualidade com os textos bíblicos, por dois motivos principais: o caráter religioso que determina a música gospel, que a diferencia da música não evangélica e a própria cobrança do público-alvo sobre o conteúdo das músicas. Nessa perspectiva, discutimos de que modo se dá a intertextualidade stricto sensu entre as músicas e a Bíblia, e como isso repercute na própria definição do gênero musical intitulado gospel. Elegemos a proposta de Nobre (2014) como modelo de análise, uma vez que faz convergirem as propostas classificatórias dos principais estudiosos dos processos intertextuais. Acreditamos que, sendo a música importante instrumento das práticas religiosas, tem-se nela um nicho profícuo para a observação da intertextualidade.
Téléchargements
Références
CAVALCANTE, M. M. Os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2012.
CAVALCANTE, M. M.; CUSTÓDIO FILHO, V. Revisitando o estatuto do texto. Revista do Gelne, v. 12, n. 2, 2010, p. 56-71.
CHEDIAK, Almir. Dicionário de acordes cifrados. Irmãos Vitales editores: São Paulo, 1984.
COSTA, N. B. da. Música popular brasileira, linguagem e sociedade: analisando o discurso literomusical brasileiro. Curitiba: Appris, 2012.
FIX, U. O Cânone e a dissolução do cânone. A intertextualidade tipológica – um recurso estilístico pós-moderno? Revista de Estudos da Linguagem. Belo Horizonte, vol. 14, n. 1, p. 261-268, 2006.
GENETTE, G. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Extratos traduzidos por Cibele Braga; Erika Viviane Costa Vieira; Luciene Guimarães; Maria Antônia Ramos Coutinho; Mariana Mendes Arruda; Mirian Vieira. Belo Horizonte: Viva Voz, 2010.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Ana Paula Lima de Carvalho, Shara Lylian de Castro Lopes, Kennedy Cabral Nobre 2021
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.