Under the sign of the gaze: a reading of Clarice Lispector"™s short story "A legião estrangeira"

Authors

  • Ana Cristina Lima Santos Universidade do Estado do Rio Grande do Norte
  • Antonia Marly Moura da Silva Universidade do Estado do Rio Grande do Norte

Keywords:

Clarice Lispector, A legião estrangeira, Gaze, Self-knowledge

Abstract

This paper is dedicated to the analysis of Clarice Lispector's short story "A Legião Estrangeira", part of the homonymous book published in 1964. In the short story, the search for self-discovery is recurrent and becomes noticeable through a phenomenological exploration of the gaze. In the narrative approach, the objective is to recognize the gaze as an indicative metaphor of self-knowledge. Therefore, we try to delineate traces linked to the inner diving undertaken by the central characters, as well as the relationship of the gaze - physical and metaphysical - and its correlates (to see, not to see, to perceive) expressed in Clarician"™s mimetic discourse. Having this view mind, we consider as fundamental the concepts of Merleau-Ponty (2011, 2012, 2013) and Novaes (1988) about the gaze, as well as the perspective by Pontieri (2001), among other studies that address the relevance of the gaze at Clarician prose. The analysis of such small aspect is justified by its recurrence in Clarice Lispector's fiction, a notably trace pointed out by the critics as a catalyst for the dialogue between the being and the other, the being and the world.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ana Cristina Lima Santos, Universidade do Estado do Rio Grande do Norte

Mestra em Letras pela Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) com ênfase na área de literatura de autoria feminina. Especialista em Linguí­stica Aplicada pela UERN. Graduada em Letras pela UERN. Professora da rede estadual de ensino do Rio Grande do Norte. 

Antonia Marly Moura da Silva, Universidade do Estado do Rio Grande do Norte

Possui Doutorado em Letras/Literatura Brasileira pela Universidade de São Paulo (2001) e pós-doutoramento pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal (2017). É docente permanente do Mestrado em Ciências da Linguagem/PPCL-UERN. 

References

ANDRADE, C. D. de. Procura da poesia. In: ANDRADE, C. D. de. A Rosa do Povo: 21. Ed. Rio de Janeiro: Record, 2000. p. 12-14.

ARMSTRONG, K. Breve história do mito. Tradução Celso Nogueira. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

BÍBLIA SAGRADA. Edição Pastoral. São Paulo: Paulus, 1990.

BOSI, A. Fenomenologia do olhar. In: NOVAES, A. (Org.) O Olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.p. 65-87.

CASSIRER, E. Linguagem e mito. 3. ed. Tradução J. Guinsburg e Miriam Schnaiderman. São Paulo: Perspectiva, 1985.

CHAUÍ, M. Janela da alma, espelho do mundo. In: NOVAES, A. (Org.) O olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988. p. 31-63.

GINZBURG, J. Cegueira e Literatura. In: Aletria: Revista de Estudos de Literatura, v. 10, p. 53–64, 2003. Disponí­vel em: https://bit.ly/3v66O3i Acesso em: 27 ago. 2021.

HELENA, L. Nem musa, nem medusa: itinerários da escrita em Clarice Lispector. 2. ed revista e ampliada. Niterói: Eduff, 2006.

JUNG, C. G. O eu e o inconsciente. Tradução de Dora Ferreira da Silva. 21. ed. Petropólis: Vozes, 2008.

KURY, M. da G. Dicionário de mitologia grega e romana. Rio de Janeiro: Zahar, 2009.

LAMAS, B. S. Lygia Fagundes Telles: imaginário e a escritura do duplo. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul: Porto Alegre, 2002. Disponí­vel em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/1848.

LISPECTOR, C. Um sopro de vida: pulsações. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1978.

LISPECTOR, C. A paixão segundo GH. Romance, Rio de Janeiro. RJ: Rocco, 1988.

LISPECTOR, C. A bela e a fera. Rio de Janeiro, Rocco, 1. ed. 1998.

LISPECTOR, C. A legião estrangeira. Rio de Janeiro, Rocco, 1.ed. 1999.

MERLEAU-PONTY, M. Fenomenologia da percepção. Tradução Carlos Alberto Ribeiro de Moura. 4. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2011. (Biblioteca do pensamento moderno).

MERLEAU-PONTY, M. O visí­vel e o invisí­vel. Tradução José Artur Gianotti e Armando Moura d"™Oliveira. 4. ed. São Paulo: Perspectiva, 2012.

MERLEAU-PONTY, M. O olho e o espí­rito seguido de A linguagem indireta e as vozes do silêncio e A dúvida de Cézanne. Tradução Paulo Neves e Maria Ermantina Galvão Gomes. 1. ed. São Paulo: Cosac & Naify, 2013.

NOVAES, A. (org.). O Olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.

NOVAES, A. (org.). De olhos vendados. In: NOVAES, Adauto. (Org.) O olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988. p. 9-20.

NUNES, B. O drama da linguagem: uma leitura de Clarice Lispector. São Paulo: Ática, 1995.

PLATíO. A República. Tradução de Pietro Nassetti. 3. ed. São Paulo: Martin Claret, 2014.

PONTIERI, R. L. Clarice Lispector: uma poética do olhar. São Paulo: Ateliê Editoria, 2001.

ROSENBAUM, Y. Metamorfoses do mal: uma leitura de Clarice Lispector. São Paulo: EDUSP, 1999.

ROUANET, S. P. O olhar iluminista In: NOVAES, Adauto. (Org.) O olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988. p. 125-148.

SÓFOCLES. Édipo-rei e Antí­gona. Tradução Sir Richard Jebbs. São Paulo: Martin Claret, 2003.

VERNANT, J. Mito e sociedade na Grécia antiga. Tradução de Myriam Campello. Rio de Janeiro: José Olympio, 1992.

WISNIK, J. Iluminações profanas (poetas, profetas, drogados). In. NOVAES, A. (Org.) O olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988. p. 283-300.

Published

2021-06-30

How to Cite

SANTOS, A. C. L. .; SILVA, A. M. M. da . Under the sign of the gaze: a reading of Clarice Lispector"™s short story "A legião estrangeira". COLINEARES, Mossoró, Brasil, v. 8, n. 1, p. 126–146, 2021. Disponível em: https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/3663. Acesso em: 5 oct. 2024.