Transdutividade dos gêneros formulaicos: apontamentos sobre o processo de individuação da ata no ambiente organizacional

Autores

DOI:

https://doi.org/10.22297/2316-17952020v09e02020

Palavras-chave:

Individuação transdutiva, Gêneros formulaicos, Ata

Resumo

Neste artigo, investigamos a transdução do gênero formulaico ata a partir da articulação de recortes teóricos advindos do pensamento de Simondon (2005) acerca do processo de individuação e da perspectiva de Bazerman (2011) sobre sistema de gênero. Nosso objetivo é problematizar a noção de texto técnico estabilizada no ambiente organizacional. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, de natureza documental e de cunho comparativo-descritivo, cujo corpus é constituí­do por atas de um órgão colegiado de uma universidade pública federal brasileira. Estabelecemos dois ní­veis de investigação para pensar alguns encaminhamentos no campo das discussões em torno do gênero em questão: o ní­vel genérico (os processos textuais) e o ní­vel diacrônico (os processos históricos). Nossa investigação evidenciou que a atualização técnica produz um objeto com energia potencial cada vez maior, o que significa a possibilidade de transindividuação elevada, ou seja, a inter-relação com outros textos num sistema de gêneros se torna mais efetiva. Concluí­mos (i) que os gêneros formulaicos constituem uma categoria teórica propositiva para investigações sobre as redações técnicas; (ii) que a transdução desses textos é um processo observável, abrindo um campo de estudo que pode ser explorado por estudantes e profissionais que trabalhem com produção de documentos oficiais; (iii) que são necessários maiores aprofundamentos sobre o gênero ata, dada sua relevância para a mobilização dos fluxos organizacionais; e (iv) que nossa contribuição serve, sobretudo, para provocar a comunidade acadêmica a enveredar por novas perspectivas de articulação teórico-metodológicas.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ANDRADE, T. Intersecções entre o ambiente e a realidade técnica: contribuições do pensamento de G. Simondon. Ambiente & Sociedade, n. 8, p. 91-106, jun. 2001.

BAZERMAN, C. Gêneros textuais, tipificação e interação. Tradução: Judith Chambliss Hoffnagel. 4. ed. São Paulo: Cortez, 2011.

DAMANSCENO, V. Notas sobre a individuação extensiva em Simondon e Deleuze. O que nos faz pensar, v. 16, n. 21, p. 169-182, maio, 2007.

GOLD, M. Redação empresarial: escrevendo com sucesso na era da globalização. 3. ed. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2005.

MEDEIROS, J. B. Redação empresarial. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2009.

MELO, R. Atas: registro de lutas discursivas da Escola Peixoto Gomide de Itapetininga. 2006. 344 f. Tese (Doutorado em linguí­stica) - Pontifí­cia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2006.

MOTTA-ROTH, D. Análise crí­tica de gêneros: contribuições para o ensino e a pesquisa de linguagem. DELTA, v. 24, n. 2, p. 341-383, 2008.

NASCIMENTO, E. P.; OLIVEIRA, P. R. S. A ata. In: NASCIMENTO, E. P. (org.). A argumentação na redação comercial e oficial: estratégia semântico-discursivas em gêneros formulaicos. João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2012. p. 181-207.

NEVES, J. P. O apelo do objeto técnico: a perspectiva sociológica de Deleuze e Simondon. Porto: Campos das Letras, 2006.

OLIVEIRA, D. V. A técnica como modo de existência em Gilbert Simondon: tecnicidade, alienação e cultura. Dois pontos, v. 12, n. 1, p. 83-98, 2015.

RIBEIRO, F. M. F. Pela inocência do pré-individual: pensando com Simondon. Ensaios Filosóficos, v. 1, p. 19-33, abr. 2010.

SILVA, D. P. Vocabulário Jurí­dico. 32. ed. Rio de Janeiro: Forense, 2016.

SIMONDON, G. L"™individuation à la lumière des notions de forme et d"™information. Paris: Millon, 2005.

Downloads

Publicado

2020-09-28

Como Citar

FONSECA , Álvaro J. da S. .; OLIVEIRA , L. R. P. F. de . Transdutividade dos gêneros formulaicos: apontamentos sobre o processo de individuação da ata no ambiente organizacional. Diálogo das Letras, [S. l.], v. 9, p. e02020, 2020. DOI: 10.22297/2316-17952020v09e02020. Disponível em: https://periodicos.apps.uern.br/index.php/DDL/article/view/2485. Acesso em: 27 dez. 2024.