Produção textual e dialogismo em enunciados responsivos da rede social Facebook

Claudemir Sousa

doi:10.22297/2316-17952022v11e02228

Auteurs

Claudemir Sousa Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas (IFAM)

DOI :

https://doi.org/10.22297/2316-17952022v11e02228

Mots-clés :

Discurso, Dialogismo, Redes sociais

Résumé

Neste artigo, analisa-se quatro postagens e quatro comentários de perfis da rede social Facebook. O objetivo é discutir como a escrita na web manifesta a dialogia. Para realizar este estudo, recorre-se a interações na página Quebrando o Tabu acerca de temas polêmicos, como: racismo, homofobia, violência contra mulheres e drogas. As análises serão baseadas nos conceitos de interação, dialogismo, enunciado concreto e axiologia, de Bakhtin (1976, 1981, 1988, 2011) e seus interlocutores (FIORIN, 2006; KOCH, 1997; MARCURSCHI, 2008); de convergência e cultura participativa, de Jenkins (2009); de inteligência coletiva e cibercultura, de Lévy (1999, 2007); e nas contribuições de Aragão e Dias (2014) acerca das redes sociais. Conclui-se que os perfis de redes sociais elaboram enunciados responsivos e dialógicos que também evidenciam reprodução de enunciados formulados alhures e paráfrases quase literais dos enunciados de outrem, fenômeno que elide a agência e argumentação do produtor de texto na cultura digital colaborativa.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Claudemir Sousa, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas (IFAM)

Docente do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas (IFAM), Campus Tabatinga. Doutor em Linguística e Língua Portuguesa pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP).

Références

ANARTE, E. Padres desafiam proibição e abençoam uniões homoafetivas. Terra, São Paulo, 10 mai. 2021. Notícias/Mundo, s/p. Disponível em: https://www.terra.com.br/noticias/mundo/padres-desafiam-proibicao-e-abencoam-unioes-homoafetivas,9c715efe36bfb1e1b33e7471b7265c89ai20vz60.html. Acesso em: 05 jan. 2023.

“APARELHO excretor não reproduz”, responde Levy Fidelix em debate. [S. l.: s. n.], 2014. 1 vídeo (03min 09 seg). Publicado pelo canal Tvonrec4. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=5NPea2dyaEA&t=29s. Acesso em: 05 jan. 2023.

ARAGÃO, R.; DIAS, I. A. Redes sociais na internet e a aprendizagem de línguas. Revista Pontos de Interrogação, v. 4, n. 1, p. 95-112, 2014.

BAKHTIN, M. Discurso na vida e na arte: sobre a poética sociológica. Tradução: Carlos Alberto Faraco e Cristóvão Tezza da edição inglesa de TITUNIK, I. R. “Discourse in life and discourse in art – concerning sociological poetics”. In: VOLOSHINOV, V. N. Freudism. New York: Academic Press, 1976.

BAKHTIN, M (VOLOSHINOV). Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução: Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira; com a colaboração de Lúcia Teixeira Wisnik e Carlos Henrique D. Chagas Cruz. 2. ed. São Paulo: Hucitec, 1981.

BAKHTIN, M. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini. São Paulo: editora da UNESP; HUCITEC, 1988.

BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. Tradução: Paulo Bezerra. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011.

BARABÁSI, A.-L. Linked: a ciência dos networks. São Paulo: Leopardo Editora, 2009.

BÍBLIA. Português. Bíblia sagrada: Novo Testamento. Tradução de Padre Fábio Meira. Santa Catarina: Inove, 2016.

BONIN, R. Uso medicinal da cannabis é apoiado por 70% dos brasileiros, diz pesquisa. Veja, São Paulo, 05 mai. 2021. Blog Radar. Disponível em: https://veja.abril.com.br/blog/radar/uso-medicinal-da-cannabis-e-apoiado-por-70-dos-brasileiros-diz-pesquisa/. Acesso em: 05 jan. 2023.

CARVANA, H. Vai Trabalhar, Vagabundo! Rio de Janeiro, 1973. 1 filme. (1h40min.).

“CHEGA de frescura, de mimimi”: frase de Bolsonaro repercute na imprensa internacional. G1, Mundo, 05 mar. 2021. Disponível em: https://g1.globo.com/mundo/noticia/2021/03/05/chega-de-frescura-de-mimimi-frase-de-bolsonaro-repercute-na-imprensa-internacional.ghtml. Acesso em: 05 jan. 2023.

CHICO BUARQUE DE HOLANDA. Vai trabalhar, vagabundo. Rio de Janeiro: Philips: 1976. 1 Disco de vinil (2h17m).

FILIPPIN, N. Jovem recebe carta de vizinho reclamando das roupas usadas por ela em condomínio no Paraná: “aqui não é zona”, afirma morador. Curitiba, 12 de maio de 2021. Norte e Noroeste RPC. Disponível em: https://g1.globo.com/pr/norte-noroeste/noticia/2021/05/12/jovem-recebe-carta-de-vizinho-reclamando-das-roupas-usadas-por-ela-em-condominio-do-parana-aqui-nao-e-zona-afirma-morador.ghtml. Acesso em: 05 jan. 2023.

FIORIN, J. L. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2006.

FOUCAULT, M. História da Sexualidade 4: as confissões da carne. Edição estabelecida por Frédéric Gros. Tradução: Miguel Serras Pereira. Lisboa: Relógio D’água Editores, 2019.

JENKINS, H. Cultura da convergência: a colisão entre os velhos e novos meios de comunicação. Tradução de Susana Alexandria. 2. ed. São Paulo: Aleph, 2009.

KOCH, I. G. V. O texto e a construção dos sentidos. São Paulo: Contexto, 1997.

LÉVY, P. Cibercultura. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Editora 34, 1999.

LÉVY, P. A inteligência coletiva: por uma antropologia do ciberespaço. São Paulo: Edições Loyola, 2007.

MARCUSCHI, L. A. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

MUSSO, P. A Filosofia da Rede. In: PARENTE, A. (org.). Tramas da rede. Porto Alegre: Sulina, 2004. p. 17-38.

“NATIVOS digitais” não sabem buscar conhecimento na internet, diz OCDE. UOL, novos hábitos, São Paulo, 31 mai. 2021. Disponível em: https://www.uol.com.br/tilt/noticias/bbc/2021/05/31/nativos-digitais-nao-sabem-buscar-conhecimento-na-internet-diz-ocde.htm. Acesso em: 05 jan. 2023.

REBS, R. R.; ERNST, A. Haters e o discurso de ódio: entendendo a violência em sites de redes sociais. Diálogo das Letras, v. 6, n. 02, p. 24–44, 2017.

RECUERO, R. Redes sociais na internet. Porto Alegre: Sulina, 2009.