Gêneros do discurso e ensino: análise de um livro didático de português

Authors

  • Wesley Luis Carvalhaes Universidade Estadual de Goiás (UEG)

Keywords:

Gêneros do discurso, Ensino, Livro didático de português

Abstract

Nossa prática de ensino na educação básica tem revelado a centralidade ocupada, ao menos em tese, pelo ensino de lí­ngua por meio da noção de gêneros do discurso. Os livros didáticos de português (LDP) que nos chegam í s mãos são sempre apresentados como elaborados com base nessa noção. Diante desse material, supostamente organizado para o trabalho com os gêneros, perguntamo-nos até que ponto as atividades práticas propostas materializam o discurso dos autores dos LDP no manual do professor. O presente trabalho objetiva analisar propostas de produção de texto em um LDP, as quais, segundo os autores do material, são elaboradas com base na noção de gêneros do discurso formulada por Bakhtin (2011). Nossa investigação tem como base conceitual formulações teóricas cunhadas no interior dos estudos do discurso e do texto e se apropria de contribuições de estudiosos cujo objeto envolve a interface entre gêneros do discurso e ensino de lí­nguas, entre os quais podemos citar Marcuschi (2002, 2008), Motta-Roth (2011), Paula (2011), Rojo (2005, 2008) e Schneuwly e Dolz (2004). Para o estudo, selecionamos um LDP destinado ao 9º ano do ensino fundamental, analisando atividades propostas para a produção de texto com base nos construtos teóricos mencionados. Como principais conclusões, podemos citar o fato de as atividades dos LDP centrarem-se nos aspectos composicionais do gênero e a redução dessa noção a uma perspectiva instrumental.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ARISTÓTELES. Retórica. Tradução de Manuel Alexandre Júnior et al. Lisboa: INCM, 1998.

______. Poética. Trad. Baby Abrão. Col. Os pensadores. São Paulo: Nova Cultural, 2000.

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In:______. Estética da criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011. p. 261-306.

BAKHTIN, M.; VOLOCHíNOV, V. N. Marxismo e Filosofia da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 12. ed. São Paulo: Hucitec, 2006.

BORGES, M. M. Os gêneros do discurso em Bakhtin e a sua transformação em objeto de ensino de LP. 2012. 230f. Tese (Doutorado em Letras e Linguí­stica). Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2012.

BRAIT, B. PCNs, gêneros e ensino de lí­ngua: faces discursivas da textualidade. In: ROJO, R. (Org.) A prática de linguagem em sala de aula: praticando os PCNs. São Paulo: Educ; Campinas: Mercado de Letras, 2000, p. 15-25.

CEREJA, W. R.; MAGALHíES, T. C. Português: linguagens. 9º ano. 6. ed. ref. São Paulo: Atual, 2010.

FARACO, C. A.; TEZZA, C. Oficina de texto. Petrópolis: Vozes, 2003.

GERALDI, J. W. Portos de passagem. São Paulo: Martins Fontes, 1997.

LAJOLO, M.; ZILBERMAN, R. A formação da leitura no Brasil. São Paulo: ítica, 1996.

MARCUSCHI, L. A. O livro didático de lí­ngua portuguesa em questão: o caso da compreensão de texto. In: Caderno do I Colóquio de Leitura do Centro-Oeste. Goiânia: FL/UFG, 1996.

______. Compreensão de texto: algumas reflexões. In: DIONíSIO, A. P.; BEZERRA, M. A. (Orgs.). O livro didático de português: múltiplos olhares. 2. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2002, p. 48-61.

______. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola, 2008.

MOTTA-ROTH, D. Questões de metodologia em análise de gêneros. In: KARWOSKI, A. M.; GAYDECZKA, B.; BRITO, K. S. (Orgs.) Gêneros textuais: reflexão e ensino. 4. ed. São Paulo: Parábola, 2011, p. 154-173.

PAULA, M. R. Gêneros textuais no ensino: contribuições í constituição de sujeitos reflexivos. In: OSORIO, E. M. R. (Org.). Mikhail Bakhtin e os gêneros do discurso na educação. São Carlos: Pedro e João Editores, 2011. p. 191-200.

PÊCHEUX, M. Semântica e Discurso: uma crí­tica í afirmação do óbvio. Trad. Eni Pulcinelli Orlandi et al. Campinas: Unicamp, 1997.

ROJO, R. Gêneros do discurso e gêneros textuais: questões teóricas e aplicadas. In: MEURER, J. L.; BONINI, A.; MOTTA-ROTH, D. (Org.) Gêneros: teorias, métodos, debates. São Paulo: Parábola, 2005, p. 184-207.

______. Gêneros de discurso/texto como objeto de ensino de lí­nguas: um retorno ao trivium? In: SIGNORINI, I. (Org.). [Re]Discutir texto, gênero e discurso. São Paulo: Parábola, 2008, p. 73-108.

SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros e progressão em expressão oral e escrita – elementos para reflexões sobre uma experiência suí­ça (francófona). In: SCHNEUWLY, B. et al. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução e organização: Roxane Rojo e Glaí­s Sales Cordeiro. Campinas: Mercado de Letras, 2004, p. 41-70.

Published

2018-08-10

How to Cite

CARVALHAES, W. L. . Gêneros do discurso e ensino: análise de um livro didático de português. Diálogo das Letras, [S. l.], v. 7, n. 2, p. 121–134, 2018. Disponível em: https://periodicos.apps.uern.br/index.php/DDL/article/view/622. Acesso em: 6 oct. 2024.

Most read articles by the same author(s)