A escrita processual do gênero textual carta de reclamação no ensino fundamental
Palavras-chave:
Sequência didática, Gênero textual, Carta de reclamaçãoResumo
Esta pesquisa investigou o processo de apropriação do gênero carta de reclamação, com base em uma Sequência Didática, de alunos do 4º ano do Ensino Fundamental de uma escola pública municipal de Fortaleza. No ambiente escolar, diversas ocasiões de escrita e de fala são oferecidas aos alunos, sem que estas sejam necessariamente o objeto de um ensino sistemático. No entanto, Schneuwly e Dolz (2004) defendem que os alunos se apropriem de noções, de técnicas e de instrumentos necessários ao desenvolvimento de suas capacidades de expressão oral e escrita, em situações diversas de comunicação, é preciso criar contextos de produção precisos e efetuar atividades ou exercícios múltiplos e variados relacionados í s características de cada gênero textual. Pautamo-nos nos pressupostos de Schneuwly e Dolz (2004) e Boissinot (1992) para identificarmos os elementos constituintes do gênero carta de reclamação e analisarmos a progressão temática no gênero escolhido. Os dados evidenciaram que as dificuldades relativas ao domínio da estrutura composicional do gênero em estudo estão relacionadas à orientação didática dos trabalhos pedagógicos em sala de aula. Constatamos, ainda, que os alunos que apresentaram fuga total ao tema na produção inicial conseguiram desenvolver a temática nas duas últimas produções; a progressão temática, apresentada por meio da reclamação, seguida de reivindicação, também, foi aprimorada pelos redatores e, por fim, verificou-se a adequação das reclamações feitas nas últimas cartas produzidas.
Downloads
Referências
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. Tradução por M. Lahud e Y.W. Pereira 4. ed. São Paulo: Hucitec, 1988.
BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, [1953] 2003, p. 261 – 270.
BARBOSA, J. P. Carta de solicitação e carta de reclamação. São Paulo: FTD, 2005.
BARTON, D.; HALL, N. (Org.). Letter writing as a social practice. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2000.
BOISSINOT, A. Les textes argumentatifs. Toulouse: Bertrand-Lacoste, 1992.
DIONíSIO, A. P.; MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A. (Org.). Gêneros textuais & ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2002.
JUBRAN, C. C. A. S., et al. Organização tópica da conversação. In: ILARI, R. (Org.). Gramática do português falado. V II. Campinas/SP: UNICAMP, São Paulo: FAPESP, p. 341-378, 1992.
KOCH, I. G. V. Desenvolvendo os segredos do texto. São Paulo: Contexto, 2003.
LEITíO, S. O lugar da argumentação na construção do conhecimento em sala de aula. In: LEITíO, S.; DAMIANOVIC, M. C. (Orgs.). Argumentação na escola: o conhecimento em construção. Campinas, São Paulo: Pontes Editora, 2011, p. 13 - 46.
LOPES-ROSSI, M. A. G. Gêneros discursivos no ensino de leitura e produção de textos. Taubaté/SP: Cabral Editora e Livraria Universitária. 2002.
MARCUSCHI, L. A. Apresentação. In: BEZERMAN, C. Gêneros textuais, tipificação e interação. DIONíSIO, A. P.; HOFFNAGEL, J. C. (Orgs.). 4. ed. São Paulo: Cortez, 2011, p. 9-13.
MELO, B. O. R. de. Letramento e apropriação do gênero textual carta de reclamação no contexto da educação de jovens e adultos. 2009. Tese (Doutorado em Linguística) Universidade Federal do Ceará, Programa de Pós-Graduação em Linguística. Fortaleza, Ceará, 2009.
MORAIS, A. G. de; ALBUQUERQUE, E. B. C. de. Alfabetização e Letramento: O que são? Como se relacionam? Como "alfabetizar letrando"? In: ALBUQUERQUE, E. B. C. de; LEAL, T. F. (Orgs.). Alfabetização de jovens e adultos em uma perspectiva de letramento. Belo Horizonte: Autêntica, 2004, p. 59-76.
ROJO, R. A prática de linguagem em sala de aula: praticando os PCNs. 1º Ed. Campinas/SP: Mercado de Letras, 2001.
SCHNEUWLY, B. Gêneros e tipos de discurso: considerações psicológicas e ontogenéticas. In: SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução de Roxane Helena Rodrigues Rojo; Glaís Sales Cordeiro. Campinas/SP: Mercado de Letras, 2004, p. 21 - 40.
SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução de Roxane Helena Rodrigues Rojo; Glaís Sales Cordeiro. Campinas/SP: Mercado de Letras, 2004.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
A Diálogo das Letras não se responsabiliza por conceitos e opiniões emitidos pelos autores, tampouco manifesta, necessariamente, concordância com posições assumidas nos textos publicados. Além disso, os dados e a exatidão das referências citadas no trabalho são de inteira responsabilidade do(s) autor(es). Ao submeterem seus trabalhos, os autores concordam que os direitos autorais referentes a cada texto estão sendo cedidos para a revista Diálogo das Letras; ainda concordam que assumem as responsabilidades legais relativas às informações emitidas.