Escolhas lexicais e construção identitária: o Brasil e os brasileiros nas notí­cias humorí­sticas

Autores/as

Palabras clave:

Notí­cia humorí­stica, Identidade social, Julgamento

Resumen

O presente artigo objetiva investigar a construção identitária do Brasil e do povo brasileiro no discurso das notí­cias humorí­sticas. Para tanto, analisamos textos publicados nos seguintes sites: G17, Sensacionalista, Laranjas News e Diário Pernambucano. É fundamental salientar que todos esses sites esclarecem que seu conteúdo é fictí­cio e vinculado ao campo do humor. A discussão ancora-se no conceito de identidade social formulado pela Análise do Discurso Crí­tica (ADC), a partir de Fairclough (1995, 2001, 2003). A fim de compreender como os aspectos para a construção identitária são revelados pelo discurso humorí­stico, identificamos os trechos das notí­cias humorí­sticas que continham avaliações por meio do campo semântico do julgamento pertencente ao Sistema de Avaliatividade, para isso, foram relevantes os estudos de Martin e White (2005) e Vian Jr. (2009). Observamos que as identidades variam, não existindo uma identidade única sobre o ser ou objeto do qual se fala, sendo elas estereotipadas e negativas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

CARMELINO, A. C. Estereótipos do brasileiro em piadas. Intersecções, 14. ed., n. 3, p. 98-112, nov. 2014.

CARMELINO, A. C. (org.). Humor: eis a questão. São Paulo: Cortez, 2015.

CARMELINO, A. C. O brasileiro aos olhos do português: piada e estereótipo. Cadernos de Linguagem e Sociedade, v. 19, n. 1, p. 92-111, 2018.

CARMELINO, A. C.; SILVEIRA, K. Desnotí­cia: as escolhas lexicais na construção do efeito de sentido humorí­stico. Calidoscópio, v. 11, n. 3, p. 250-258, set./dez. 2013.

CARMELINO, A. C.; SILVEIRA, K. O Acre não existe? Nas desnotí­cias, não. Linguagem em (Dis)curso, v. 16, n. 3, p. 433-448, dez. 2016.

CRUZ, O. M. S. S. Avaliação e avaliatividade em discursos de alunos surdos à luz da LSF. D.E.L.T.A., São Paulo, v. 34, n. 1, p. 205-234, mar. 2018.

DIÁRIO PERNAMBUCANO. BOMBA! Copa do Mundo do Brasil vai acontecer na Alemanha. Disponí­vel em: http://www.diariopernambucano.com.br/noticias/copa-do-mundo-do-brasil-vai-acontecer-na-alemanha/. Acesso em: 10 jan. 2018.

FAIRCLOUGH, N. Critical discourse analysis: the critical study of language. London: Longman, 1995.

FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Tradução: Izabel Magalhães. Brasí­lia: Universidade de Brasí­lia, 2001.

FAIRCLOUGH, N. Analysing discourse: textual analysis for social research. London; New York: Routledge, 2003.

FRANÇA, M. T. R. A construção linguí­stica do riso nas crônicas de José Simão. 2006. 304 f. Tese (Doutorado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.

G17. Musicas dos cantores baianos não ficarão prontas para a Copa do Mundo. Disponí­vel em: http://www.g17.com.br/noticia/copa2014/musicas-dos-cantores-baianos-nao-ficarao-prontas-para-a-copa-do-mundo.html. Acesso em: 17 out. 2018.

G17. FIFA confirma que na arbitragem da Copa terá juí­za de saia curta ao invés de juiz. Disponí­vel em: http://www.g17.com.br/noticia.php?id=492. Acesso em: 17 out. 2018.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A Ed., 2003.

HOLANDA, S. B. de. Raí­zes do Brasil. Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, 1936.

LARANJAS NEWS. Violência no Brasil í s vésperas da Copa repercute no Irã. Disponí­vel em: http://www.laranjasnews.com/mundo/violencia-no-brasil-as-vesperas-da-copa-repercute-no-ira. Acesso em: 14 set. 2020.

LYSARDO-DIAS, D. A construção e a desconstrução de estereótipos pela publicidade brasileira. Stockholm review of latin Latin American studies, n. 2, p. 25-36, nov. 2007.

MAGALHíES, C. E. A.; NÓBREGA, A. N. A. (Re)Configurações identitárias do professor coordenador de inglês sob a luz da Avaliatividade. Letras, v. 25, n. 50, p. 333-358, jan./jun. 2015.

MARTIN, J.; WHITE, P. The language of evaluation: appraisal in English. London: Palgrave, 2005.

NÓBREGA, A. N. Narrativas e avaliação no processo de construção do conhecimento pedagógico: abordagem sociocultural e sociossemiótica. 2009. 244 f. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifí­cia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009.

O GLOBO. Ética e jeitinho brasileiro. Disponí­vel em: https://oglobo.globo.com/rio/artigo-etica-jeitinho-brasileiro-21784078. Acesso em: 14 set. 2020.

OTTONI, M. A. R. Os gêneros do humor no ensino de Lí­ngua Portuguesa: uma abordagem discursiva crí­tica. 2007, 399 f. Tese (Doutorado em Linguí­stica) - Universidade de Brasí­lia, Brasí­lia, 2007.

POSSENTI, S. Humor de circunstância. Filologia e Linguí­stica Portuguesa, n. 9, p. 333-344, 2007.

POSSENTI, S. Humor, lí­ngua e discurso. São Paulo: Contexto, 2010.

RESENDE, V. M.; RAMALHO, V. Análise de discurso crí­tica, do modelo tridimensional à articulação entre práticas: implicações teórico-metodológicas. Linguagem em (Dis)curso (LemD), v. 5, n. 1, p. 185-207, jul./dez. 2004.

SENSACIONALISTA. Em show de Paul, cambistas e taxistas ladrões fazem ensaio geral para Copa e Olimpí­adas. Disponí­vel em: http://sensacionalista.uol.com.br/2011/05/23/em-show-de-paul-cambistas-e-taxistas-ladroes-fazem-ensaio-geral-para-copa-e-olimpiadas/. Acesso em: 14 set. 2020.

SANTOS, A. L. Gênero social e religião: uma análise do discurso com base no Sistema de Avaliatividade. 2018. 268 f. Tese (Doutorado em Linguí­stica do Texto e do Discurso) - Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018.

SILVEIRA, K. Desnotí­cias sobre o Acre: a construção do humor e de identidades sociais. 2013. 141 f. Dissertação (Mestrado em Linguí­stica) - Universidade Federal do Espí­rito Santo, Vitória, 2013.

SILVEIRA, K. Falsas notí­cias humorí­sticas: um estudo do gênero à luz do ISD e da Linguí­stica Textual. Cadernos CESPUC de pesquisa, n. 29, p. 60-78. 2016.

SILVEIRA, K. O enredo humorí­stico na constituição das falsas notí­cias do Diário Pernambucano. Revista Odisseia, v. 3, n. 2, p. 29-45, out. 2018.

SILVEIRA, K. A internet como ambiente propí­cio para o surgimento de gêneros hí­bridos: em foco as notí­cias humorí­sticas. Entremeios, v. 18, p. 93-106, jan./jun. 2019a.

SILVEIRA, K. Notí­cias humorí­sticas: que textos são estes? 2019. 220 f. Tese (Doutorado em Linguí­stica e Lí­ngua Portuguesa) - Pontifí­cia Universidade Católica de Minas Gerais., Belo Horizonte, 2019b.

TRAVAGLIA, L. C. O que é engraçado? Categorias do risí­vel e o humor brasileiro na televisão. Estudos linguí­sticos e literários, v. 5 e 6, p. 42"79, 1989.

TRENTIN, R. C. Um estudo de "frases engraçadas" que versam sobre bebida: construção de sentido e ethos. 2012. 132 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguí­sticos) - Centro de Ciências Humanas e Naturais, Universidade Federal do Espí­rito Santo, Vitória, 2012.

VIAN Jr., O. O Sistema da Avaliatividade e os recursos para gradação em lí­ngua portuguesa: questões terminológicas e de instanciação. D.E.L.T.A., v. 25, n.1, p. 99-129, 2009.

Publicado

2020-10-16

Cómo citar

SILVEIRA, K. Escolhas lexicais e construção identitária: o Brasil e os brasileiros nas notí­cias humorí­sticas. Diálogo das Letras, [S. l.], v. 9, p. e02023, 2020. Disponível em: https://periodicos.apps.uern.br/index.php/DDL/article/view/2507. Acesso em: 5 oct. 2024.