Mulher maravilha através das eras: empoderamento versus sexualização em HQs
DOI:
https://doi.org/10.22297/2316-17952023v12e02322Palabras clave:
Histórias em quadrinhos, Mulher Maravilha, Gramática do Design VisualResumen
As histórias em quadrinhos (HQs) ocupam um lugar de destaque entre as principais fontes de entretenimento de massa na indústria cultural. A pesquisa investiga 4 capas de HQs da Mulher Maravilha, correspondentes às eras de Ouro, Prata, Bronze e Moderna dos quadrinhos, com o objetivo de analisar como a heroína é representada ao longo do tempo. Os elementos visuais são analisados com base nos conceitos da Gramática do Design Visual (KRESS; VAN LEEUWEN, 2006) e da Análise Crítica do Discurso (FAIRCLOUGH, 2012, 2015), para fundamentar a discussão dos aspectos linguísticos, ideológicos e culturais. A análise revelou que, inicialmente, a heroína foi representada como um símbolo de força e empoderamento feminino. Entretanto, após a morte de seu criador em 1947, aumentaram as ocorrências em que ela é sexualizada em prol de histórias que pouco desenvolviam seu protagonismo revolucionário, conforme evidenciado nas capas referentes às Eras de Prata e Bronze, nas quais se encontrava em posição de desvantagem, subjugada e acorrentada. Ao desconsiderar o papel da Mulher Maravilha da era de Ouro, isto é, como guerreira poderosa e protagonista de suas próprias batalhas, as narrativas seguintes apelam ao reforço de ideais machistas quanto à representação da mulher como inferior, fraca e submissa.
Descargas
Citas
ADORNO, T. W.; HORKHEIMER, M. Dialética do esclarecimento: fragmentos filosóficos. Rio de Janeiro: Editora Zahar, 1947/1985.
BEZERRA, F. A. S. Multimodal critical discourse analysis of the cinematic representation of women as social actors. DELTA, v. 36, n. 4, p. 1-28, 2020.
CHAGAS, M. V. M. das. Leitura literária no ensino fundamental e a representatividade da literatura de autoria feminina no livro didático de língua portuguesa: um estudo à luz da análise crítica do discurso. 2022. 150 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal da Paraíba, Programa de Pós-Graduação em Linguística, João Pessoa, 2022.
CÓLON, E.; GIACOIA, F. Wonder Woman: Mind Games, 296, v. 1, 1982. Disponível em: https://dc.fandom.com/wiki/Wonder_Woman_Vol_1_296. Acesso em: 29 jun. 2023.
CORDEIRO, A. B. de A. A. Representações identitárias de minorias sociais em livros didáticos de língua inglesa do ensino médio. 2021. 98f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal da Paraíba, Programa de Pós-Graduação em Linguística, João Pessoa, 2021.
FAIRCLOUGH, N. Language and power. 3. ed. London: Routledge, 2015.
FAIRCLOUGH, N. Análise crítica do discurso como método em pesquisa social científica. Trad. I. F. Melo. Linha d’Água, v. 25, n. 2, p. 307-329, 2012.
FERNANDES, J. D. C.; ALMEIDA, D. B. L. de. Revisitando a gramática visual nos cartazes de guerra. In: ALMEIDA, D. B. L. de. (org.). Perspectivas em análise visual: do fotojornalismo ao blog. João Pessoa: Editora da UFPB, 2008. p. 11-31.
GARCÍA-LÓPEZ, J. L. Wonder Woman: Tomorrow Belongs to me. 229. v. 1, 1997. Disponível em: https://dc.fandom.com/wiki/Wonder_Woman_Vol_1_229. Acesso em: 30 jan. 2023.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. An Introduction to Functional Grammar. 3. ed. Edward Arnold, 2004.
HEBERLE, V. M. Multimodalidade e multiletramento: pelo estudo da linguagem como prática social multissemiótica. In: SILVA, K.; DANIEL, F.; KANEKO-MARQUES, S.; SALOMÃO, A. (org.). A formação de professores de línguas: novos olhares. Pontes Editora, 2012. p. 83-106.
HOOKS, B. “E eu não sou uma mulher?”: mulheres negras e feminismo. 2. ed. Rosa dos ventos, 2020.
KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: the grammar of visual design. 2. ed. London: Routledge, 2006.
LEPORE, J. The secret history of Wonder Woman. Knopf, 2014.
LIMA, S. Q. Mulher Maravilha e Segunda Onda do Feminismo: transições da personagem dos quadrinhos durante a reforma feminista das décadas de 60 e 70. Revista de trabalhos acadêmicos, v. 2, p. 1-10, 2016.
MEURER, J. L. Gêneros textuais na análise crítica de Fairclough. In: MEURER, J. L.; BONINI, A.; MOTTA-ROTH, D. (org.). Gêneros: teorias, métodos, debates. São Paulo: Parábola Editorial, 2005. p. 81-106.
MOITA LOPES, L. P. da. Por uma linguística aplicada indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
MOITA LOPES, L. P. da. Inglês e globalização em uma epistemologia de fronteira: Ideologia linguística para tempos híbridos. DELTA, v. 24, n. 2, p. 309-340, 2008.
NASCIMENTO, J.; ZANVETTOR, K. A perda de poderes da Mulher-Maravilha nos anos de 1960 como consequência de manifestações feministas nos Estados Unidos. In: ALMEIDA, F. F. de; BARBOSA, M. C.; SOARES, S. A. (org.). CONGRESSO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO NA REGIÃO SUDESTE, 23, 2018, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: Intercom - Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, 2018, p. 1-12. Disponível em: https://www.portalintercom.org.br/anais/sudeste2018/resumos/R63-1413-1.pdf. Acesso em: 30 jan. 2023.
NODELMAN, P. Words About Pictures: The Narrative Art of Children’s Picture Books. University of Georgia Press, 1998.
NOGUEIRA, F. C.; ROSA, A. P. da. O mundo dos quadrinhos como negócio: análise de personagens como marcas competitivas. Estudo de caso: Batman e Superman. SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE PESQUISAS EM MIDIATIZAÇÃO E PROCESSOS SOCIAIS, 2, 2018, São Leopoldo. Anais... São Leopoldo: Unisinos, 2018. Disponível em: https://midiaticom.org/anais/index.php/seminario-midiatizacao-artigos/article/view/200. Acesso em: 30 jan. 2023.
NOVICK, I. Wonder Woman: The Threat of the Triple Star, v. 176, n. 1, 1968. Disponível em: https://dc.fandom.com/wiki/Wonder_Woman_Vol_1_176. Acesso em: 30 jan. 2023.
OLIVEIRA, J. P.; MONTEIRO, T. M. Interconexões semióticas entre a trajetória da Mulher-Maravilha e o protagonismo feminino. In: GOMES, N. S.; SILVA, D. V. N.; BARBOSA, V. L. (org.). Isso é um trabalho para… os quadrinhos: reflexões por trás dos balões. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2020. p. 26-38.
PAULA, E. M. de. Mulher-Maravilha: a erotização feminina nos figurinos das histórias em quadrinhos. 56f. 2019. Trabalho de conclusão de curso (Graduação em Design de Moda) – Universidade Federal do Ceará, Instituto de cultura e Arte, Curso de Design de Moda, Fortaleza, 2019.
PETER, H. G. Wonder Woman: The Origin of Wonder Woman. v. 1, 1942. Disponível em: https://dc.fandom.com/wiki/Wonder_Woman_Vol_1_1. Acesso em: 30 jan. 2023.
SILVA, R. L. A Contribuição das Histórias em Quadrinhos de Super-Heróis para a Formação de Leitores Críticos. Revista Anagrama, v. 5, n. 1, p. 1-12, 2011.
SOUZA, L. D. de S.; AZEVEDO, M. A. A representação feminina da personagem dos quadrinhos Mulher-Maravilha. Coisas do Gênero, v. 5, n. 2, p. 73-83, 2019.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Diálogo das Letras
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
A Diálogo das Letras não se responsabiliza por conceitos e opiniões emitidos pelos autores, tampouco manifesta, necessariamente, concordância com posições assumidas nos textos publicados. Além disso, os dados e a exatidão das referências citadas no trabalho são de inteira responsabilidade do(s) autor(es). Ao submeterem seus trabalhos, os autores concordam que os direitos autorais referentes a cada texto estão sendo cedidos para a revista Diálogo das Letras; ainda concordam que assumem as responsabilidades legais relativas às informações emitidas.